从国内来新加坡留学的同学,在办理学生准证的时候,需要用到国际旅行健康证明在新加坡国际免疫登记处(NIR)登记疫苗接种情况。

之前智选君有发布过关于国际旅行健康证明下线后的政策变化,如果有同学在国际健康证明下线前提前下载保存的话,现在入境还是可以使用的,但是距离疫苗接种时间超过9个月的话,到新加坡以后还需要补打一针booster

如何开具英文版疫苗接种证明?

如果之前没有下载的话,需要准备疫苗接种证明的中英文版本,如果开到的疫苗接种证明只有中文,需要找到正规的翻译公司加做英文翻译。

在这之前,可以通过搜索“国家政务服务平台”小程序获取接种过的疫苗记录。

图源:网络

选择新冠病毒疫苗接种信息查询

图源:网络

个人查询-点“查自己”,做人脸身份认证

图源:网络

截图保存个人信息及疫苗接种记录

其实,除了通过翻译公司翻译下载好的疫苗接种记录以外,还可以通过江苏国际旅行卫生保健中心公众号获取翻译证明文件,这个方式相比较来说,比较便宜,且花费的时间更少。

关注公众号后,点击新冠翻译,填写个人基本信息,也可以直接上传中文的疫苗接种记录,支付宝疫苗记录截图也是可以的,提交付款60元即可。

最后,需要注意的是,这个证明文件用来判断学生之前是否接种了新加坡政府承认的疫苗。

科兴和国药,需要接种三针,最后一针要在270天以内,如果学生接种的是康希诺,只需注射一针,但是必须是注射式的,吸入式不承认的哦。

以上就是针对近期入境新加坡留学的同学最新的新冠疫苗接种证明下载方式啦,如果你有疑问或是想了解更多新加坡留学相关的资讯,欢迎添加智选君vx:zxzysg3